|
Fiery World - Book 1 (1933) - 567:
567. Each incongruity and imbalance is a sign of chaos. when these signs are apparent in the lower forms of nature, one may hope that upon transition into a higher state they may be transformed. But what of the highest earthly creations - men, if they turn out to be filled with the most chaotic instability? Yet in the course of many ages, it is amazing to see the increase of imbalance among various achievements. No one and nothing impels people to ponder over the value of balance. The Teachings of all peoples speak of the Golden Path, yet men themselves actually think about this least of all. Through its imbalance, its chaotic state, mankind has brought on a coming uprising of fire. But even on the very brink of danger people reject each useful advice about self-preservation. As before, they will toss about from the very old to the very new, even if it be illusory. How can it be explained to them that Agni Yoga is neither old or new? An element that is perpetual and omnipresent is not subject to the demarcations of time. Fire is at the very threshold! One must call to mind how it is to be encountered, and one must understand that only Agni, psychic energy, can be the interpreter at the approach of Fire. Fiery World - Book 2 (1934) - 219:
219. Very often misunderstandings have occurred as a result of relativity of definitions, which have undergone changes through passing centuries. The most ancient writings have undergone many alterations, passing through the hands of foreign translators. It is a well known fact, but for all that it is not taken enough into consideration. To obtain the full meaning one must turn to the same source, Hierarchy. If the translator and interpreter is in communion with Hierarchy, then his relative understanding will be set right in due time. It is unfitting to touch the Sacred Covenants with dirty hands. All forms of blasphemy are condemned, but it is especially abominable when a servant of religion blasphemes. Unfortunately such cases have become frequent. There are not a few actual atheists among the servants of religion. Is it possible for them to speak about the Living Ethics? The madmen do not wish even to think about the future life. One can imagine all the horrors of an assembly where blasphemers are gathered! The Fiery World is just a farce for them.
|