|
New Era Community (1926) - 246:
246. The man who is not free, who thinks of himself, who acts for himself, is plunged into an ocean of false currents. The man even remodels his speech into a manifestation of external expression that is in conformity with his egotism. Pay attention to how accents are displaced on words of foreign tongue, in disregard of meaning and philology. People re-cut alien sounds to fit the custom of their own country. Indeed, the self-conceit of ignorance and a contempt for the neighbor are indicated in the distortion of speech. To reason out and to penetrate into the meaning of a neighbor's feeling is incompatible with the coarseness of petty self-conceit. The feeling of irresponsibility and the undiscarded sense of ownership create the feudal lords of our contemporary times. New Era Community (1926) - 246:
Notice that he who mutilates the meaning of speech, through senseless displacement of accents will be a man who lacks comprehension of evolution. The sensitive man prefers to use simple expressions in order not to destroy a meaning unknown to him. No one can listen to a messenger who distorts the meaning of his mission.
|